Semplicemente devi farti una variabile che punterà al server online.

codice:
_global.path_remoto = "cartella/"
//_global.path_remoto = "http://dominio.it/cartella/"
var MCL:MovieClipLoader()

MCL.loadClip(_global.path_remoto+"flash.swf", clip)
Ovviamente devi tenere la stessa struttura di cartelle tra online e offline