Logicamente se la tabella l'hai gia' creata prima devi togliere il comando CREATE TABLE

penso che in questo caso il secondo modo in cui ho costruito il comando INSERT sia piu' appropriato