Chiedo scusa a tutti per l'errore banale, sbagliavo nella query.

Errata:
codice:
$query = "SELECT description FROM ps_product_lang";
Corretta:
codice:
$query = "SELECT id_product, description FROM ps_product_lang";