Manca una parentesi, in ipotesi che la funzione sql sia corretta
$MySqlPresenti .= " WHERE DATE_ADD(UltimoRefresh, INTERVAL 5 SECONDS < NOW()";
deve diventare
$MySqlPresenti .= " WHERE DATE_ADD(UltimoRefresh, INTERVAL 5 SECONDS) < NOW()";