Guarda,
io le uniche modifiche che ho fatto sono state le seguenti:

- ho copiato in locale la index.php e l'ho rinominata home.php;
- l'ho ricaricata nel sistema;
- poi alla index.php ho dato il nome di Template Name: Home e l'ho assegnata alla home page. Di default il tempalte standard fa riferimento alla home.php.

Tutto funziona...! Tu che mi consigli?