Ciao wartpro,
non mi serve propio una "finestra" (iframe) sugli altri siti...

ti faccio un esempio più semplice (che tra l'altro è il prossimo lavoretto che mi hanno dato da fare): il mio ufficio ha 5 piani e due stampanti dipartimentali per piano.
Ogni mese devo controllare se il numero di copie fatte da ogni stampante, coincide con quello previsto per rientrare nel canone di affitto (se sforo pago di più!). Attualmente per fare questa verifica, vado sull'interfaccia web di ogni stampante, nella pagina dei consumi, e vedo a che punto sta il contatore delle copie fatte.
ovviamente sarebbe bello non dover fare questa operazione 10 volte, ma avere una pagina di riepilogo dove vedo il numero di copie effettuate da ogni stampante.

dovrei vedere una cosa tipo:

Stampante | n° copia
STpiano1 | 1212312
STpiano2 | 234332
STpiano3 | 4565465

ovviamente il valore di n° copia, si deve aggiornare ogni tot minuti, andandosi a leggere il valore dall'interfaccia web della stampante.

spero di essere stato più chiaro...