prova a fare un echo di $_SERVER['document_root'] e vedi cosa esce fuori...

poi cerca di capire come costruire il percorso fino ad arrivare al file che devi includere