jQuery e Mootols non vanno mai molto daccordo, prova a usare il metodo No conflict() per lo script jQuery.