Devi semplicemente collegare il monitor asll'uscita video vga del portatile.
Poi nel portatile con un apposito tasto funzione (solitamente FN+F7 o FN+F8 dove c'è il disegnino dei due monitor) mandi il segnale fuori.
Penso tu possa andare tranquillo, al massimo non funziona.
Così però siamo sicuri se il problema è del monitor o del pc.