Ciao in effetti facendo la query diretta su mysql non ho problemi. (La codifica è corretta)
Secondo te quindi cosa devo correggere?