i contenuti della pagina sono generati con ajax... quindi nell'output la stringa che cerchi non esite.

Devi individuare la pagina verso cui avviene la chiamata ajax... ed eseguire il file_get_contents su quella.

EDIT:
Te l'ho trovata io...

http://www.yourmusic.it/serversideAS...052104&lang=IT