ecco l'errore:

Errore: unterminated string literal
<TR>
<TD><input type="radio" class="p1" onclick=codice("104201S25 "
)>AVENA MONDA VENTILATA
</TD>
</TR>


invece dovrebbe essere così:

<TR>
<TD><input type="radio" class="p1" onclick=codice('104201S25');>AVENA MONDA VENTILATA
</TD>
</TR>

sostituisci i doppi apici con quelli singoli.....

l'ho testato ora dovrebbe funzionare.

ciao

ps notavo che alcuni elementi dell'array hanno degli spazi vuoti tra la fine della stringa ed i doppi apici......correggi anche quello