prova cosi
$query = "SELECT cognome, id, voto FROM tab_risultati WHERE voto = (select max(voto) from tab_risultati) ";