Ciao,
innanzitutto ricevi i dati $_POST che ti invia il form, dopodichè puoi inviare l'email utilizzando la funzione mail() o in alternativa una classe tipo PhpMailer


Ciao