ti do qualche info più di come è strutturata la mia applicazione
(considera che sto agl inizi).

in questa pagina .js dove sto lavorando gestisco il click nel menu laterale di sinistra, e a seconda del click mi faccio ritornare dal php, tramite una richiesta ajax, dei valori.

Dunque i risultati mi giungono dall'esterno, ora però ho bisogno di una funzione javascript che prenda questi valori e crei l'oggetto e nn vorrei inserire direttamente qui questa funzione, visto che magari l'utente puo anche cliccare su un'altra voce di menu, quindi avrei passato al browser una funzione che non serve.