ok ho provato a fare una cosa del genere:
Codice PHP:
<div id="language">
    

[
url="index.php?lang=it"]Italian[/url] | [url="index.php?lang=eng"]English[/url]</p>
</
div
in index:
Codice PHP:
                <?php
                
if ($_GET['lang'] == 'it') {
                    
$_SESSION['lingua'] == 'it';
                } elseif (
$_GET['lang'] == 'eng') {
                    
$_SESSION['lingua'] == 'eng';
                }

                if (
$_SESSION['lingua'] == 'it') {
                    require_once 
'menuIta.php';
                } elseif (
$_SESSION['lingua'] == 'eng') {
                    require_once 
'menuEng.php';
                }
                
?>
ma nn funge.
in sostanza io sto sempre in index: a seconda del link su cui clicco mi deve integrare un menu piuttosto che un altro.