Nelle proprietà del driver della stampante ci dovrebbe essere l'opzione stampa fronte/retro, (nelle mie tre stampanti c'è).

Oppure puoi settare di stampare tutte le pagine pari, poi giri i fogli e setti stampa tutte le pagine dispari