sono riuscita qui
<?php if ($params->get('show_date')) {?>
<span class="date">(<?php echo $item->date->toFormat("%m/%d/%y");?> )</span>
<?php } ?>

a mettera giorno/mese/anno (con l'anno per esteso!)

non capisco però come fare per far apparire il mese in lettere. Ho messo la F al posto di m ma non funziona.