Quello che chiami "modem" è di fatto un modem-router (e suppongo anche NAT). Comunque, per sapere il suo IP (interno alla LAN) vai su uno dei PC del negozio e vedi qual è il suo gateway (vai su Start->Esegui...->Digita cmd->OK->digita ipconfig /all e riporta qui l'output che ottieni).