Grazie davvero per l'interessamento al problema! purtroppo non sono riuscito a collegarmi in questi giorni...

Ho modificato l'index... "dovrebbe" essere .xml a tutti gli effetti. Se hai voglia e tempo prova a buttargli un occhio.
devo far inserire index.xml dall'hoster... per ora dovete scrivere l'indirizzo completo per vedere la pagina, se digitate solo l'indirizzo senza index.xml finite sulla pagina vecchia.

Continua a darmi lo stesso errore però, continua a vedersi solo con IE9.

altre idee?