apri firefox e vai in strumenti->console degli errori e riporta quello che c'è scritto(se c'è)
in chrome vai in strumenti->console javascript

edit: è possibile che lo script del menu non funzioni con una versione di jquery piu recente della 1.4.3, quindi puoi fare una prova sostituendo la 1.6 con la 1.4.3 e sperare che funzioni correttamente anche la gallery