Sono solo le Poste che sanno dove sta la raccomandata e possono interrogare i propri database per fornire indicazioni all'utente.

Quindi, il tuo programma dovrebbe passare il numero di raccomandata al sito delle Poste e avere la risposta ... in teoria.

Ovviamente questo prevede la conoscenza di un linguaggio di programmazione.