mmm ok, ho capito il tuo ragionamento.. avevo pensato anche io ad una cosa del genere e infatti ho già esteso jbutton.. però quello che non capisco io, è come sfruttare l'indice del vettore che uso nel for per ricavare le coordinate della matrice che si va a formare...
mi spiego: vettore[0] corrisponde a coordinate (0,0)
vettore[1] corrisponde a coordinate (0,1)
e così via fino ad arrivare a vettore[24] che corrisponde a (4,4)..
questi son banali, ma quelli "in mezzo"? che algoritmo posso usare?