Così, giusto per completezza...

codice:
function prelevaValore() {
	var iTabId = document.form1.tab.length - 1;
	while (iTabId > -1 && !document.form1.tab[iTabId].checked) { iTabId--; }
	var tabella = iTabId > -1 ? document.form1.tab[iTabId].value : null;
	alert("Il valore selezionato \u00E8 " + (tabella || "null: devi selezionare una checkbox!"));
}
(vantaggi: vengono dichiarate meno variabili)