Ckeditor necessita dell'estensione CKfinder per fare ciò che vuoi tu: http://ckfinder.com/
CKFinder non è gratuito...