intendi le tag cloud
le tag cloud evidenziano in genere i termini più ricercati e quindi è associata al motore di ricerca......
ce ne sono di gia fatte in giro anche sul sito html se non erro...comunque il meccanismo e abbastanza semplice
per come le intendo io
devi fare un motore di ricerca
e inserire una query che inserirà i tag ricercati in una tabella mysql aggiornando un valore numerico ogni qualvolta questo tag viene ricercato....
poi nellla pagina di visualizzazione devi solo richiamare tali tag...


diciamo che questo è uno schema base...tradotto in codici è un pò più lungo...
vedi se ne trovi di preformati in giro