Se hanno Word oppure Open Office puoi esportare un JPG e poi inserire questa immagine come immagine di sfondo (Formato/Sfondo/Filigrana stampata).
Altrimenti potresti fare un PDF e poi usare la creazione di un modulo. Per fare questo ti serve Adobe Acrobat Pro (o altro programma simile).