1 - Non mi piace che tutti i chk abbiamo lo stesso ID (id=chk )
2 - document.myform.chkParent.value non esiste
document.myform.chkParent è un array di input.

Devi quindi andare a cercare quello eventualmente selezionato.
Puoi farlo modificando il tuo script, ma puoi anche utilizzare un framework tipo JQuery o mootools che ti danno degli strumenti molto pontenti per interrogare il DOM.

Ciao