ammesso che quello che fai spero sia legale, non devi configurare l'ap come repeater ma come client mode o bridge e poi collegare il tuo pc via cavo all'ap