Devi usare le "slices" che ti permettono di selezionare le varie aree del documento che una volta salvato con il comando "save for web", darà origine automaticamente alla tabella.

Ti consiglio di fare alcune prove perché il comando è potente ma, non di immediata comprensione.

Per evitare confusione, ti allego un'istantanea del comando da utilizzare.