Il problema sta più a monte, è architetturale.

Non puoi condividere un array se questo è un elemento privato di una classe. E non si usano così le classi.

Posta le classi e facci capire meglio ...