ma se lo dichiaro come static posso poi modificare il contenuto del vettore??