Il PR non fa riferimento a contenuti duplicati ma solo ai link in entrata.
L'aggregatore, spesso, indicizza l'articolo prima del sito sorgente su google: pertanto questo lo avvantaggia in molti casi, oltre la PR,anzianità eccetera.
Alla lunga, comunque, avere parecchi link dall'aggregatore fa bene, oltre a ricevere traffico diretto.