puoi farlo in modo molto semplice creandoti un editor WYSIWYG in javascript con la funzione execcommand.