No, non c'e' nessuna logica nel tuo codice: ad ogni ciclo crei un array nel quale metti 3 volte lo stesso valore, quindi terminerai con la variabile $costob che conterra' un array i cui elementi sono 3 copie dell'ultimo costo estratto.

Quello che devi fare e' creare una variabile come array PRIMA del ciclo, e all'interno del ciclo - ad ogni iterazione - aggiungere un valore a quell'array.