Puoi fare nel seguente modo:
-Vedere la lunghezza dell'url con la funzione strlen();
-Estrarre l'ultimo carattere della stringa con la funzione substr()
-Se l'ultimo carattere non è uno slash lo aggiunti così url=url+"/";