Usando i parametri non devi mettere gli apici, ci pensa ADO.NET a scriverli. Riguardo al simbolo %, credo sia opportuno aggiungerlo al testo contenuto nel parametro e non dentro la query:
codice:
SELECT ... FROM ... WHERE (...) AND (video.titolo LIKE @nome)