codice:
$oe_menu.bind('mouseenter',function(){ 
                    var $this = $(this); 
                    $oe_overlay.stop(true,true).fadeTo(200, 0.6); 
$oe_overlay.addClass("oe_overlay");
                    $this.addClass('hovered'); 
                }).bind('mouseleave',function(){ 
                    var $this = $(this); 
$oe_overlay.removeClass("oe_overlay");                    
$this.removeClass('hovered'); 
                    $oe_overlay.stop(true,true).fadeTo(200, 0); 
                    $oe_menu_items.children('div').hide(); 
                })
ed elimina il class oe_overlay dal div.