stai scrivendo tu il server?
Puoi sfruttare uno esistente (come hai visto) come puoi farne tornare uno tuo che di sicuro non va in conflitto con altri, l'importante è come poi lo interpreti lato client (insomma client e server devono avere un vocabolario comune per cui PICCHE significa per tutti e due la stessa cosa).
Se scrivi tu il server, deciderei io il codice proprio per evitare altre anomalie (ma sono scelte implementative)