sì ma dove, nel db o sulla pagina php quando fai l'echo?
Se è quet' ultimo potrebbe essere solo una questione di usare stripslashes prima dell' echo