Grazie nman, ci avevo già pensato anche io,
ma il problema è che io ho il valore della cella A1 e se inserisco

="|"&A1&"|"

mi da errore di "riefimento circolare" (cioè credo di una formula in una cella che richiama il valore della cella stessa...)

Altre idee?