OK...

nel form di inserimento, in cui la validazione funziona, i campi sono come questo:

<input name="RAGIONESOCIALE" type="text" class="Stile89" id="RAGIONESOCIALE" size="50" maxlength="255">

<form name="formc" method="post" action="SalvaPraticaForTAB.asp"
onSubmit="this.RAGIONESOCIALE.label = 'Ragione Sociale';
this.RAGIONESOCIALE.required = true;
this.CODFISC.label = 'Codice Fiscale';
this.CODFISC.required = true;
this.PARTITAIVA.label = 'Partita Iva';
this.PARTITAIVA.required = true;
this.INDIRIZZO.label = 'Indirizzo';
this.INDIRIZZO.required = true;
this.CITTA.label = 'Città';
this.CITTA.required = true;
this.TELEFONO.label = 'Telefono';
this.TELEFONO.required = true;
this.FAX.label = 'Fax';
this.FAX.required = true;
this.EMAIL.label = 'EMAIL';
this.EMAIL.required = true;
this.CELLULARE.label = 'CELLULARE';
this.CELLULARE.required = true;
this.FORMAGIURIDICA.label = 'Forma Giuridica';
this.FORMAGIURIDICA.required = true;
this.LUOGOINSTALLAZIONE.label = 'LUOGOINSTALLAZIONE';
this.LUOGOINSTALLAZIONE.required = true;
return Verify(this);">


nel form di modifica lo stesso campo viene richiamato così
<input name="RAGIONESOCIALE" type="text" class="Stile149" id="RAGIONESOCIALE" value="<%= UCase(RagioneSociale) %>" size="65" maxlength="3000" >

e questa è la validazione che non funge

<form name="frm" method="post" action="SalvaModifiche.asp?IDPratica=<%=IDPratica% >"
onSubmit="this.RAGIONESOCIALE.label = 'Ragione Sociale';
this.RAGIONESOCIALE.required = true;
this.CODFISC.label = 'Codice Fiscale';
this.CODFISC.required = true;
this.PARTITAIVA.label = 'Partita Iva';
this.PARTITAIVA.required = true;
this.INDIRIZZO.label = 'Indirizzo';
this.INDIRIZZO.required = true;
this.CITTA.label = 'Città';
this.CITTA.required = true;
this.LUOGOINSTALLAZIONE.label = 'LUOGOINSTALLAZIONE';
this.LUOGOINSTALLAZIONE.required = true;
this.TELEFONO.label = 'Telefono';
this.TELEFONO.required = true;
this.FAX.label = 'Fax';
this.FAX.required = true;
this.CELLULARE.label = 'CELLULARE';
this.CELLULARE.required = true;
this.EMAIL.label = 'EMAIL';
this.EMAIL.required = true;
return Verify(this);">