Ciao e grazie per la risposta...ricerche ne ho fatte molte ma...non mi è per nulla chiaro il "come" java affronti la stampa. Cerco di spiegarmi meglio:
Pensavo di creare un pannello di dimensione A4, popolarlo quindi stamparlo. Così da avere anche una stampa a video ma...come ricreo il layout della mia pagina A4? Uso i rettangoli? Una tabella senza riga di intestazione (sempre se sia possibile eliminare la riga di intestazione)?
Ho provato ad utilizzare iReport ma non ci ho capito granchè.
L'unico che abbia affrontato un problema simile al mio e che ho trovato googlando è questo:

http://it.w3support.net/index.php?db=so&id=1097513

ma mi sà che mancano pezzi e sinceramente ricostruire ciò che ha fatto non mi riesce.
Aiutoooo