Esatto, creala all'inizio assieme alle altre, e dopo che hai acquisito N fai l'assegnamento... Comunque un for è più "pulito" e leggibile.