XP dovrebbe essere compatibile con una partizione FAT16, quindi basta collegarlo.
Se non ti serve più usarlo con win98, convertilo in ntfs e sei a posto.