È abbastanza simile: basta che setti lo specificatore di accesso della TextBox della finestra popup su Public e poi funziona allo stesso modo. (o il contrario, dipende da quale form devi accedere a quale).