Direi che è praticamente impossibile dirti nulla.
SunAwtCanvas non mi risulta essere una classe facente parte del core standard. Potrebbe essere inclusa in una libreria di cui fa uso la tua applicazione. Potrebbe, per quel che ne so, essere essa stessa una classe creata da chi ha costruito l'applicazione. Se io ho bisogno di avere una classe che mi estende JPanel, la posso chiamare come voglio...

Potrebbe, altresì, essere una classe specifica del LookAndFeel usato dall'applicazione, platform-dependent (ma noi non sappiamo nemmeno su quale sistema tu stia avviando l'applicazione).

Già il fatto che la prima finestra sia "SWT_Windows0" mi fa pensare che lo sviluppatore abbia utilizzato SWT per il design e che quindi non si sia appoggiato direttamente a Swing.

Direi che l'unico modo per avere le informazioni che cerchi è di avere il sorgente dell'applicazione (sempre che tu ne abbia i diritti) o rivolgerti allo sviluppatore.


Ciao.