veramente non ci sono dei sottomenu.

La scritta Gotochina è un h1 a cui è data un larghezza e un float; Poi c'è il primo ul che ha un float anch'esso; quindi c'è il secondo ul che NON è annidato nel primo e ha anch'esso un float. Quindi tecnicamente non ci sono sottoomenu, solo contenitori che flottano e quindi si piazzano uno a fianco all'altro.