Come dice l'errore, essendo NewArray un array, non puoi invocare il metodo myMethod() perchè non esiste (per un array). Dove l'hai definito quel metodo?