ma che ci fanno ste immagini nel db mysql?

cmq basta che aggiungi l'immagine alla mail settando correttamente l'header...alla mail puoi dare in pasto semplicemente quello che hai nel db, non serve "l'immagine fisica" come ti è stato detto... per fare queste cose mi sono trovato molto bene con http://swiftmailer.org/, nella documentazione dovresti trovare quello che ti interessa